申し訳ございません。

 

こんばんは高円寺美容室Hair&Make-up isshです。

イッシュは月・火曜と連休させていただき、

本日から通常通り元気に営業しています!

が…

申し訳ございません!m(__)m

僕(シュウ)…この連休でやってしまいまいた。

↓↓↓↓↓

157036

1番やってはいけない指…左手人の差し指。

サーフィン中に思わぬアクシデントで、ボードに指を強打!

単なる酷いつき指かと思ってましたが、

腫れと痛みが酷いので、本日病院にてレントゲンを撮ってきました。

すると…指の付け根の骨が欠けてしまっているとの事。

ようは骨折…ですね(><)

が、病院の先生にワガママ言って、ギブスでの固定をせずに済ませています。

ですので…何とかカット中は固定をハズして、カットOKで頑張ります。

お客さまには少々ご迷惑をおかけしてしまうかと思いますが、

どうぞお許しください。

最も大切にしなければならない指をケガしてしまうなんて、

プロとして恥ずかしい限りです。申し訳ございません。

週末に向けて、少しでもお客さまに負担をかけないよう、治療に専念いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

では、本日もご覧頂きありがとうございます。

明日もよろしくお願いいたします。

★本日は定休日明けですので、スタッフブログも更新しています。

 こちらも合わせてご覧下さい。(スタッフページから各ブログをどうぞ)

【 issh – Staff 】

https://www.issh.net/?page_id=2254

スクリーンショット 2015-01-14 19.52.21

 

本日のオマケ

↓↓↓↓↓

【心で見なければ】

目だけでものを見てちゃダメ。

見えないところを

心で見なきゃ

本当に大切なものなんて

見えてこない。

11068243_339650296230130_3394266070202253322_n

スクリーンショット 2014-09-03 16.19.08

  【 求人・スタッフ募集 】

現在イッシュでは、スタッフを募集しています。

 今より上手くなりたい方。

 しっかりとした技術を身につけたい方。

 メンズ・レディース問わず幅広い技術を学びたい方。

 アットホームなisshで働いてみませんか?

______________________

・技術者(Jrスタイリストおよびスタイリスト)

・資格・ 理容師 / 美容師

・やる気と責任感のある方。

______________________

* 問い合わせ方法 *

 電話にてお問い合わせください。(平日)

 サロン見学や面接など内容を説明いたします。

 どうぞお気軽にお問い合わせください。

 TEL 03-3330-4667 

 Hair&Make-up issh / 渡辺 修一

スクリーンショット 2014-09-03 16.19.08